2 posts tagged “french”
During our trip to Switzerland, I was amused by the many examples of bad translation that we encountered. I nicknamed it 'Swinglish', though N noted that 'Fringlish' was probably a better term, as most of the examples were French to English translations. While not quite on the par of Engrish it made me giggle.
I'm rendered speechless at this clip from the famed 1983 French hommage to neon romper suits and tandem monoskiing. What more can be said about a film that features such an array of bad electronic music (think Jean-Michel Jarre) and a hobie cat on snow?
